Amurgul marinarului episodul13

Atitudinea mamei s-a schimbat.  A devenit mai blanda si mai atenta cu el. Era clar ca pregatea terenul pentru  ceva ce lui i-ar fi fost greu sa accepte.
Intr-o seara, după ce Noboru le-a urat "noapte buna", Fusako a strigat dupa el: "cheia, cheia". In fiecare seara il incuia in camera, dar niciodată nu rostise "cheia, cheia".
- Ce ar fi ca din seara asta sa nu ii mai incui usa? Noboru nu mai e copil si acum stie sa faca deosebirea dintre bine si rau. Nu e asa, Noboru?
Nu a raspuns.
- Ce bine. Cred ca esti bucuros.
Mama l-a condus in camera lui si l-a pus la somn.
***
A doua zi cand s-a intors de la scoala i-a gasit pe mama si pe Ryuji imbracati de oras. Mama i-a spus ca vor merge toti trei la film. Era unul pe care Noboru voia de mult sa il vada si a fost foarte bucuros.
Dupa film au mers la un restaurant chinezesc si au luat cina toti trei.
- Noboru te rog sa ma asculti cu atentie. Am sa iti spun ceva important. Acum ai un nou tata. Domnul Tsukazaki va fi tatăl tău.  Tatal tau a fost un om foarte bun. Tu aveai 8 ani cand s-a prăpădit asa ca sunt sigura ca ti-l amintesti si ii duci dorul. In ultimii 5 ani m-am simtit foarte singura si cred ca la fel si tu. Amandoi avem nevoie de cineva. Sper sa poti sa ma intelegi, a spus plângând. Tot ce fac e pentru tine, Noboru. Numai pentru tine. Pe lumea asta nu este un om mai bun si bland ca domnul Tsukazaki. Chiar te rog sa ii spui tata de azi inainte. Cununia va avea loc luna viitoare. O sa avem multi invitati si o sa dam o petrecere.
- Bun. Atunci si eu de azi inainte o sa iti spun "fiule". Haide, fiule, da mana cu tata!
Ryuji a intins mana, iar Noboru a apucat-o.
Au plecat acasa, iar Noboru a adormit. Se facuse tarziu cand Ryuji si Fusako au intrat în dormitor. Acum ca ii dăduseră lui Noboru vestea cea mare se simteau mai liberi sa inceapa o noua etapa din viata. Cu toate acestea, cand s-au pregatit de culcare, Fusako s-a simtit cuprinsa de rusine. Si-a pus kimonoul preferat al lui Ryuji si l-a rugat pe acesta sa stinga luminile. Barbatul a imbratisat-o pe întuneric.
- Am crezut ca pe întuneric nu o sa imi mai fie rusine, dar nu e asa.
Ryuji a ras si s-a uitat in jur. Dintr-odata,  privirea i-a cazut pe rama lambriului de pe peretele din camera alaturata. Sclipea un firicel de lumina.
- Ce o fi aia? Te pomenesti ca Noboru nu s-a culcat inca? Casa asta are nevoie de o mana sa o repare. O sa astup eu  gaura maine.
Fusako a tasnit din pat, si-a pus repede halatul fara sa il mai auda pe Ryuji.
Noboru s-a trezit insfacat de pantaloni si tras afara din comoda. Mainile mamei il loveau peste tot. Niciodată nu luase asa o bataie. Mama a inceput sa plângă si a zis:
- Ce rusine! Ce rusine!! Cata josnicie! Imi vine sa mor! Noboru, cum de ai putut sa faci asa ceva? Eu nu mai pot. Nu stiu ce sa ma fac cu asa un copil rau. Dar așteaptă. O sa il las pe tatal tau sa te pedepsească asa cum se cuvine ca sa te invete minte.
Noboru tacea. Chiar atunci Ryuji si-a facut aparitia.
- Ce s-a intamplat?
- Sa il pedepsești cum se cuvine, tata. Baiatul asta daca nu e batut nu o sa se vindece de narav. Stii ce a facut? S-a strecurat in comoda si a tras cu ochiul in dormitorul nostru.
- E adevarat, Noboru?
Noboru a incuviintat in tacere.
- Ti-a venit ideea in seara asta  si te-ai uitat un pic?
Noboru a clatinat limpede din cap.
- Atunci....s-a mai întâmplat o data sau de doua ori?
Noboru a clatinat din nou din cap.
- Atunci înseamnă ca ne-ai spionat tot timpul. Mama, aseaza-te langa noi pe podea. Noboru nu e singurul vinovat. Eu am venit in casa voastra si i-am schimbat viata. E normal sa i se trezească curiozitatea ca oricarui baiat de gimnaziu. Maine astup gaura si uitam tot.
Noboru a tacut si a inghitit in sec.